A partir du lac d'Orédon (1850m), où vous pourrez accéder en voiture, puis emprunter la navette (en service de juin à septembre 4€ le trajet simple ou 7€ A/R) qui monte aux Lacs d'Aumar (2190m) et Aubert (2150m). Au départ du parking suivre le large chemin qui longe le début de la rive gauche du lac d'Aubert, pour arriver jusqu'à la Hourquette du même nom située à 2498m.
Précaution : itinéraire sans ombre par temps ensoleillé, exposition Sud (ou Soulane). Dernière portion avant la Hourquette terrain constitué de petits cailloux - un peu instable.
De là, vous aurez une vue panoramique sur plusieurs lacs de la Réserve ainsi que le Pic du Néouvielle (3091m) qui a donné son nom à la belle réserve aux "80 lacs" !